Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Collectissimo
16 juin 2006

Le cartésianisme est logique

La doctrine peut-être, pas son nom !

Descartes, ça commence par un « d », cartésianisme par un « c ». On aurait pu, ou dû, parler de « descar-tisme ».descartes

Seulement voilà, le nom latin de l'auteur du Cogito ergo sum est Cartésius.

Ce choix est d'autant plus bizarre qu'en 1637 René Descartes se singularise en écrivant en français, et non en latin comme c'était l'usage.

Les noms de lieux qui suivent et leur gentilé (nom des habitants) ne commencent pas par la même lettre :

Bourg-la-Reine : Réginaburgiens ; Château-Arnoux : Jarlandins ; Épernay : Sparnaciens ; Épinal : Spinaliens ; Fontainebleau : Bellifontains ; L'Isle-Adam : Adamois ; Jargeau : Gergoliens ; Oradour-sur-Glane : Radounauds ; Pamiers : Appaméens ; Pont-à-Mousson : Mussipontains ; Pont-de-l’Arche : Archepontains ; Pont-Sainte-Maxence : Maxipontains ; Pont-Saint-Esprit : Spiripontains ;    Saint-Cloud :    Clodoaldiens ;    Saint-Denis : Dionysiens ; Saint-Dié-des-Vosges : Déodatiens ; Saint-Dizier : Bragards ; Sainte-Menehould : Méné-hildiens ; Saint-Gilles-Croix-de-Vie : Gillocruciens ; Saint-Jean-de-la-Ruelle : Stéoruellans ; Saint-Just-Saint-Rambert : Pontrambertois ; Saint-Omer : Audomarois ; Saint-Ouen : Audoniens ; Saint-Pierrel : Pierrotins ; Saint-Paul-Trois-Châteaux : Tricastins ; Saint-Yrieix-la-Perche : Arédiens ; Villefranche-sur-Saône : Caladois ; Villers-Cotterêts : Cotteréziens.

Alpes-de-Haute-Provence : Bas-Alpins ; Hauts-de-Seine : Altoséquanais ; Yonne : Icaunais.

Île-de-France : Franciliens. Saint-Germain-des-Prés : Germanopratins.

À l'étranger, les habitants de Cadix sont les Gaditans ; ceux de Jérusalem, les Yérosolymitains ; ceux de Rio de Janeiro, les Cariocas ; et ceux de Sao Paulo, les Paulistes.

1. En Martinique, car les habitants de Saint-Pierre (-et-Miquelon) sont les Saint-Pierrais, ceux de Saint-Pierre-des-Corps les Corpopétrussiens, ceux de Saint-Pierre-le-Moûtier les Saint-Pierrois et ceux de Saint-Pierre-sur-Dive les Pétruviens.

Extrait de "C'est beau mais c'est faux" de Patrice LOUIS © Editions Arléa, février 2000

Publicité
Commentaires
Collectissimo
Publicité
Archives
Derniers commentaires
Publicité